Japan international Keisuke Honda's family-run agency has bought into SV Horn of the Austrian third division, with an eye toward winning the Bundesliga.