Portuguese prosecutors investigate conduct of police who beat a Benfica fan in front of his children.