كشفت الصحف الإنجليزية عن مضمون المشادة الكلامية التي دارت بين مدرب مانشستر يونايتد جوزيه مورينيو، ونجمه الفرنسي بول بوجبا، في تدريبات الشياطين الحمر اليوم الأربعاء.

ونشرت شبكة “سكاى سبورت” العالمية مقطع فيديو على حسابها الرسمي على موقع التواصل الاجتماعي تويتر، يظهر فيه بول بوجبا وهو يدخل تدريبات مانشستر يونايتد متجاهلاً إلقاء التحيه على مدربه حوزيه مورينيو قبل أن يجري بينهما حواراً ساخناً للغاية أمام اللاعبين والجهاز الفني لمانشستر يونايتد.

مضمون الحوار، أكدته أيضا صحيفة “جارديان”، و “الميرور”، وقام ناشطون عرب على مواقع التواصل الاجتماعي بصياغته وفقا لما تداولته المصادر المذكورة في الخبر سابقا.

وشاهد الفرنسي خروج فريقه من كأس رابطة المحترفين الإنجليزية يوم الثلاثاء، بضربات الترجيح ضد ديربي كاونتي بعد نهاية الوقت الأصلي بهدفين لمثلهما، من المدرجات إلى جانب زملائه في الفريق أندرياس بيريرا ولوك شو.

في مرحلة ما ، صور بوجبا نفسه وأصدقاؤه يمزحون ويضحكون. وفقا لـ “سكاي سبورتس” ، كان هذا هو ما ترك مورينيو غير سعيد ، وخلال التدريب يوم الأربعاء استدار مورينيو إلى جون ألين ، المسؤول الإعلامي في اليونايتد ، وسأل: “متى نشر بول ذلك في إنستجرام؟”

ويبدو أن رد فعل بوجبا جاء بعد إعلان مورينيو في المؤتمر الصحفي سحب شارة القيادة منه، حيث قال:” الحقيقة الوحيدة هي أنني قررت أن بوجبا لن يكون القائد الثاني بعد الآن. ولا توجد مشاكل على الإطلاق. الشخص نفسه الذي قرر منحه شارة القائد الثاني، هو نفس الشخص الذي قرر الآن سحبها منه (يقصد نفسه).”

وأضاف: “أنا المدير ، يمكنني اتخاذ هذه القرارات ، لا مشاكل على الإطلاق ، مجرد قرار واحد لا يتعين علي شرحه”.

وتصاعدت الأمور بشكل جنوني لتخرج الحرب بين مورينيو وبوجبا للعلن، وكانت هذه الترجمة الاجتهادية من ناشطين عرب على “تويتر”، اعتمادا على ماتداولته الصحف الإنجليزية أولا، وإشارات المدربين، وبعض الكلمات المسموعة في الفيديو ثانيا.

ومن غير المعروف إن كان هذا الكلام دار فعلاً بين الرجلين، لكن من الواضح أن الحوار بينهما (بوجبا ومورينيو)\ لم يكن ودياً.